Un traductor de Kingdom Come: Deliverance 2 denuncia que ha sido despedido y sustituido por IA
🕵️ Esto acaba de caer y ya está dando vueltas por todas partes:
Un exempleado de Warhorse Studios asegura que su puesto como traductor ha sido eliminado para usar IA en futuras localizaciones, aunque el estudio no se ha pronunciado por ahora. Un traductor que trabajó en Kingdom Come: Deliverance 2 ha denunciado públicamente que Warhorse Studios ha prescindido de él para sustituir su labor por inteligencia artificial. La acusación parte de Max H, que se presenta como traductor y editor de checo a inglés en el estudio desde julio de 2022 y asegura que fue informado el 27 de marzo de que su puesto quedaría "obsoleto" a partir del próximo mes dentro de un plan para usar IA en todas las traducciones de ahora en adelante.
A veces Apple no innova: simplemente reorganiza el tablero.
¿Tú cómo lo ves, te convence este giro?
Esto abre más preguntas que respuestas, y eso siempre es buena señal.
Si una noticia tiene truco, lo señalamos.
